Sunday, February 21, 2010

진짜감독 이야

나는 한국말을 잘하지만, 쓰는거는못어. 항상, 한국에서 온칭구들이깜작놀래. 한국말을 잘한다고. 저는 4살 때 미국에왔자나나. 슈쥬 덕부내, 요즘에는 한국말을 더써. 지금내 나이는 30살.

맡에 쓴거 (영어로됐지만) 진짜 감독쓰럽다. 솔치끼, 저는 학생이다. 쓰태스 가많아. 가목은 3개 보개 않들른대, 시염들이 가가오ㅓ 진다. 밑에 있는 쓴개진짜 감독이야. 글씨는 요즘에 쓴가봐. 슈쥬는 가족. 참 마음이흔더려. 저는 혼자 자라서 왜로울때가많아. 또, 칭구들 이많이 시집갔다. 엏떤 아이 들은 아이도 났다. 근대, 내가 쓔쥬 팬대고 들 왜로오ㅓ. 프로 에 보면, 이남자들이 다 친하개보인다. 친한거보이면 부럽따. 저도 이 주변에 옂아친구들이 있으면 좋깼다. 근도, 많이 떠러저 산다. 저는잠심만 만난 칭구가 있었다. 그칭구는 서울에서온 칭구. 동갑. 미국에 6달 있었다. 개 아랐대, 4달 벽개안됐어. 해여지고, 내가솔칙기 예기핼깨: 왜로울때가 많아. 진짜이상하다. 쓔쥬 멤보들이 아는 에들 갔다. 재가 있고싶은 동생/칭구들 갔다. 내가 칭구사길때, 예내들해면 좋깼다. 및태거 읽으 면서 진짜 마음이음지겼다. 가족. 참쌘 말이다. 나는 보기좋은개, 슈쥬 멤버들 끼리 소중 하개생각하는거. 그림갔에. 잘생겼지만.

이 수학선생는 대는개힘들다. 저가 그전에 심니학과 공부 했었다. 이나이 만을때 정공을박그는 개 쉬운일이 않이다. 슈쥬가 나한태 행복을준다 (그 노래처럼.) 완벽해! 나는 가수 와 그럽 (미국 와 한국에 있는) 들을 많히 알아. 옛날 노래도 많히알아. 저가 5살 때부태 바요린 첬다 (고동학교 끝에 관도지만.) 저는 어릴때 춤을 배우고싶었다. 지금 도그래. 아직도 춤배우고 싶다. 내칭구들 이많이 나보고 춤잘친다그래. 부모님 들이 반대했조. 그래도 공부 하는거를 아무렇치 않니까, 공부 하는 길을 갔어요. 한범 무영도배우고싶고, 영극도 하는마음도 있어요.

성민 과 예성 씨 가 연극한다고 드릴때, 참기분이좋았어요. 회철, 시오ㅓㄴ, 과 기범도 영극하는 경음이 많치. 노래 하고 춤도잘치고. 대만에서 콘서트 했지? 라이오 디재 도하고. 참 실력이많어. 나도 그런실력이 있으면 좋깼다. 공부 가나이가 드러서 지료진다. 항상 열심이하지. 근대 경재 가나쁘자냐. 슬프다. 어떤때는 히망이없어. 나는 5살때 바래를 배우고싶었어.

근대 너내들은 한 그룹이자나. 왜롭지않치? 그대핼수있는 사람들이있어어, 좋깼다. 남자들이 다그렇깨 정이많은거 보는개 힘들어. 니내들이 티기하다. 오래갈꺼갔태. 이누나 에느낌이 좋아. 그렇깨 발해. 그소리들면좋아: 슬플때, 기분좋아할때. 다갗이 있는거. 부터있는거. 한 팀. 떠러진 아는 사람들. 그 결심이 보기좋따! 어린에들 한태도 좋은 교욱. 이 새상 이 떠러진 새상. 나 는 나. 너는너. 그건, 마국만 그런가?

한 가족. 그개 인구들이 다그리운개 아닌가? 13 명에서는 그개 시운일이 않이다. 3 명에도 싶개 갈라 질수 있어. 그대, 13 명. 오 오 오!!! 대단해!

사람들이 많히 그렇갰지. 너는 나이가 30 살인대, 왜 이런거좋아하는거야. 보니까, 팬들이 많이 나보다 10 살어려. 그래서 이누나가 왜로울때가 많아. 그래서, 이브로그가 있지. 이 누나가 많이 위로 해줄깨, 긑가지. 내가 니대들을 동생 처럼 생각해. 보니까, 인간성이 많어. 다른 미국와 한국 그룹 과 개인가수들보면, 냉정해. 근대, 내느낌이 니내들은 삶이있어. 내가 전에 예기했지만, 그주변에 기쁨얼 주는거 같에. 거지말이 않이다. 개니, 보기좋깨 하는거않이다. 진실이야. 이개다 내마음에서 예기하는거야. 받아조. :))) 팬들이 많치? 좋깼다. 기분은 짱 이갰다. 왜로울 때가없갰다.

나 솔치기 칭구가 없는거않이다. 나는 한 그럽을 이렇깨 좋아할꺼라고 상상 도 못했다 (전해.) 나는, 솔직기, 유툽 에서 어떤이끼많은 한국가수들 있을까 봤다. 나는 솔직기 별로아무곴도없다고 생할거라고 했어. 근대, 비이오, "쏘러, 쏘리" 와 "너라고" 봤다. 그때부터, 저가 모를 느겼다. 그 트기한 느낌. "이 그겁이 트기하고냐", 그느낌. 내 첯인상 이트리지 않았다. 그러 보다 더 좋앚었다.

니내들한태 고맙다. 솔지끼 우리는 모르는 사람들인대. 이거보면서, 이 이상한옂아가 누굴까? 그렇진않아갰지? 나는 보통 옂아야! 진짜야! 진짜고맙다. 새상을 다르개 볼수있개. 하나님도 어뚱한대서 인간들 한태 기뿜도 주시고. 하나님에 니에들 한태 축복을발해. 하나님 에사랑을 진짜 알면 좋깼다. 행복 과 기뿜을 슈쥬가 평생 가꼬있으면, 좋깼어. 내가 오늘많았다. 잠잘 시간이됐는대. 동남 아시아 는오후이갰다. 하루를 잘보재쇼~!


We'll Be Together in 13 forever ((CREDITS BELOW)

Leeteuk: In the past, we have always had activities separately.Many have expressed their unhappiness about it. But I always tell my fans, we have 13 members and will only have 13. This determination must be present within us.SJ is our house. A house will not leave behind or forget any member. Although this house is not big, but everyone one of us need you.

Heechul: We have many members, there are many times where we are apart, but i hope we can cherish the times we spend together.Even if there’s only a minute.Even if we are so busy that we are unable to meet.I still hope the members can enjoy the happy times together and comfort each other during hard times.

Hangeng: Its been 7/8 years since our members have been together, since trainee days. we cared for each other ,received awards, go through tough times and cried together. There are many things that I’m sorry as well as grateful for towards our members.I have never said this before. But i really want to thank the members, who have always been by my side no matter what. And I’m really sorry for not being there during difficult times.

Yesung: The past have already passed. Everything will start afresh.We shall not forget that we are Super Junior’s members. We are a family.

Kangin: I don’t wish to think what will become of us in the future or how long more can we be together. Once i think about it, I’ll feel very sad. But no matter what happens in the future, separation, or not being an artist, I wish I can tell others, these are my family members, we are Super Junior.

Shindong: I kept thinking that it was because I couldn’t fit in, I can leave Super Junior. But come to think of it, although there might be this determination, but it is impossible to leave and forget about everything. The members who have always been worried about me. The worried members who called back from China upon knowing that I was on diet.Then did i know my thought of leaving is not being good to them but just pure selfishness.I wish to stay by your side…and a Suju member that does not embarrass the group.

Sungmin: I’ve always felt that Super Junior is a group that causes one to feel tired easily. Hence, I’ve been jealous of DBSK sometimes because they can have activities together without leaving anyone behind. But i still think our group is the best! Although we often have activities separately, but during introductions, we will always say I am Super Junior’s XXX . This is the best moment.

Eunhyuk: I’ve always been thinking, what exactly can i do? Other than dance and rap, what can i give the members? How lucky am I, the not so special me, to always get introduced to others by the members proudly. Thank you our members. No other words or emotions can express my gratitude towards you.

Donghae: Others told me : I trust and love you. This is what i want to tell our members now. The members who tolerate whatever mistakes I’ve made.The hyungs who have been like a father to me.I love you.Forever.To me, you are my family who’ll never change or leave me.

Siwon: When we are promoting in China, it is very tiring, and i really miss the members in Korea.However, regardless if it is M or H, there is a SJ in front. whenever i think about it, it makes me feel as if the members have always been together.

Ryeowook: When we go China, the fans will always raise huge placards.There are also Suju ones.Whenever I see these placards,I will start counting our members, from 1 to 13.When I reach 13, it feels as if the members are together again. I always believe, being apart is only a matter of time. We will definitely return and be by their side again.

Kibum: Although I seldom attend activities with the members, including 3jib, therefore there are many times where people ask me: are you a member of SJ? I’ve never been able to express how apologetic I am to the members.Compared to other forms of addresses, Super Junior is still my favourite. Although I’m unable to be on the stage with the members, my heart is still with our 12 members. Please believe me.

Kyuhyun: China fans wrote a sentence on the pearl sapphire blue sea photo. If one day, the world betrays Super Junior, ELFs will betray the whole world too.I’ve always been thinking, what did we do to deserve such love from them. But come to think of it now, it is not just for me, but for our 13 members. Though we were often separated, the members who have never stopped working hard for this team called super junior, THANK YOU!

credited: Super Junior’s Baidu Bar

Translated by: cleaver487@sj-world.net

No comments:

Post a Comment